点绛唇

陆文圭 · 宋末元初

闷托香腮,泪痕一线红膏溜。 将身错就。 枉把鸳鸯绣。 柳带青青,攀向行人手。 天知否。 白头相守。 破镜重圆后。

白话文译文

闷闷地托着香腮,泪痕划过,胭脂混着泪水流下。此生勉强将就,却白白绣了那双鸳鸯。 柳枝青青,折下送到离人手中。苍天可知?我愿等到白头相守,直到破镜重圆的那一天。