宪副沈公赐答前韵再重申和

李承芳 ·

山中习静未忘言,响接渔樵野曲喧。 鹤迹引来寻药径,龙髯香抱种瓜园。 树阴娱客频蹲石,山色随僧半堕原。 满户晴云团盖宿,填阶黄叶任风掀。

白话文译文

在山中静心养性,却并未忘却言语,耳边接续着渔夫樵夫的野曲喧响。循着仙鹤的足迹,我寻找到采药的小径,龙髯草的香气环绕着种瓜的园圃。树荫下为愉悦客人,频频蹲坐在石头上,山色伴随着僧人,一半落在原野之中。满户的晴云像车盖般团簇着停宿,台阶上铺满的黄叶任凭风儿掀动。