句
匝地人家凭槛见，远山秋色捲帘看。
蟾宫空手下，泽国更谁来。
水国两亲应探榜，龙门三月又伤春。
仙岛却回空说梦，清朝未达自嫌身。
因逢日者教重应，忍被云僧劝却归。
去年曾折处，今日又垂条。
远寺连沙静，閒舟入浦迟。
帘垂群吏散，苔长讼庭閒。
早知落处随疏雨，悔得开时顺暖风。
千家帘幕春空在，几处楼台月自明。
腊雪化为流水去，春风吹出好山来。
吾祖并州隔万山，吾家多难谪郴连。
十载恋明主。
两京游寺曾题榜，五举逢知始看花。
自怜成事攀仙桂，谁似投闲向草莱。
众星不如孤月明，牛羊满山畏独虎。
白话文译文
家家户户倚栏便能望见四方街景，卷起帘栊可赏远山斑斓秋光。科举失意空手折桂，这水乡泽国还有谁人会来访？水乡的双亲应正焦急探看榜文，龙门考场三月放榜时偏又触动春愁。从仙岛归来空谈一场幻梦，清朗朝堂未能通达暗自怅惘。偶遇占卜者教我再度应试，却又不忍被云游僧侣劝返故乡。去年折柳送别之处，今日又见新枝垂荡。远处寺宇连接静谧沙岸，悠闲小舟缓缓驶入河湾。帘幕垂落官吏散去，青苔蔓生法庭清闲。早知落花要随细雨飘零，悔不该在暖风中恣意绽放。千家帘幕后春意徒然留存，几处楼台上月色依旧皎洁。腊月积雪化作流水逝去，春风催醒群山披上新妆。我的祖籍并州远隔万重山，家族多难被贬至郴连之地。十年间一心追慕贤明君主。两京游历寺庙曾题诗留名，五次赴考终遇知己得赏功名花。自怜成就之事如攀月中仙桂，谁能似我这般甘向草野寄闲情。群星璀璨不及孤月清辉，牛羊遍山也畏惧独行的猛虎。