山居七咏 经史阁
买书堆屋当藏珍，砚水生春玉作麟。
此老大蒙稽古力，至今疏草墨花新。
圣处终难举似人，二三子在最情亲。
于中检点平生看，香缕萦帘眇此身。
终南少室苦跻攀，已入先生一笑间。
不学刘安便仙去，屋边尽自有佳山。
何年进入玉华宫，香到君王紫禁枫。
月府归来衫袖冷，蟾蜍滴露洗秋红。
正尔清寒与世殊，地灵不受柳诗愚。
昼长何似醒幽梦，碧玉壶深贮雪腴。
携得春归通德门，等閒万木亦沾恩。
母桃未熟蓬莱浅，连夜吹开堂北萱。
一念惟馀睡作魔，鸥閒不与世同波。
迩来定力空诸妄，如以摩尼照浊河。
白话文译文
购买书籍堆满屋子，当作珍藏；砚台水润如春，玉麒麟点缀其中。这位老人因钻研古籍而受益，至今他的草稿墨迹仍焕然如新。圣贤的境界难以向人描述，只有几位知心朋友最为情深。在此检点自己的一生，香雾缭绕帘间，顿觉此身渺小。终南山和少室山虽艰险难攀，却已融入先生从容一笑。不必学刘安那样成仙而去，屋边自有秀美山川。不知何年能进入玉华宫殿，香气飘到君王紫禁城的枫林。从月宫归来衣衫清冷，蟾蜍滴露洗涤秋天的红叶。这般清寒与世俗迥异，大地灵秀不染俗诗愚陋。白天漫长何如从幽梦醒来，碧玉壶中深藏雪白丰腴的美酒。带着春色回归德善之门，寻常万木也沾受恩泽。仙桃未熟蓬莱似在眼前，连夜春风吹开堂北萱草。一念之间只剩睡意如魔障，鸥鸟闲逸不随世俗波澜。近来定力使一切妄念成空，如同摩尼宝珠照亮浑浊河水。