留题惠山寺
惠山屹立千仞青，俯瞰天地鸿毛轻。
七窍既凿浑沌死，九龙攫雾雷神惊。
霹雳声中白石裂，银泉迸出青铅穴。
惟恨当年桑苧翁，玉浪翻空煮春雪。
何如跨龙飞上天，并与挈过昆仑巅。
散作大地清凉雨，免使苍生受辛苦。
我来叩泉泉无声，□曲冷光沈万古。
殿前风桧砉然鸣，日暮山灵打鼓钟。
白话文译文
惠山巍然耸立青苍千仞， 俯瞰天地万物轻如鸿毛。山窍开凿混沌早已消亡， 九龙穿云雾惊动天上雷神。霹雳声中白色山石崩裂， 银亮泉水涌出青铅洞穴。只叹当年那位茶圣陆羽， 用这玉浪翻腾的泉水煎煮春雪。怎比得驾驭飞龙直上青天， 手提泉水跨越昆仑山巅。把它洒向人间化作清凉雨露， 不让百姓忍受干旱苦楚。我来叩问山泉却寂然无声， 幽深寒光沉淀着万古寂静。殿前风过桧树飒飒作响， 日暮时分山灵敲响了鼓钟。