秋林

黎延祖 · 明

丹枫衰柳不成堤,双立花禽对面啼。 谢女晓妆楼上睇,连钱骄马过频嘶。

白话文译文

丹红的枫叶与枯黄的柳树稀疏零落,未能连成堤岸;一对羽毛斑斓的鸟儿,正相对啼鸣。那谢家女子清晨梳妆完毕,在楼上凝神眺望——只见一匹带有铜钱花纹的骏马,骄傲地嘶鸣着,频频从楼下驰过。