漳南十咏 其九 齐云阁蔡襄 · 宋紫阁青梯压翠岑，春情秋思共登临。 雨岚供眼横千掌，星汉垂檐直半寻。 忍别朱栏真俗吏，独栖珍树祗仙禽。 当年人事多奇尚，拟托岩扃息寸心。 ♥ 0白话文译文紫色楼阁青色阶梯高耸在翠绿山峦上，无论春日的柔情还是秋日的思绪，都曾在这里登临眺望。雨后山雾弥漫，群峰如千只手掌横陈眼前；银河低垂仿佛挂在屋檐，不过数尺之遥。怎忍离别这朱红栏杆去做俗世官吏？唯有珍奇树木上栖息着的，才是仙界灵禽。当年人们多有超凡脱俗的志趣，我也愿借这山岩洞门安顿微小的心魂。