自江华之衡阳途中作

孤棹迟迟怅有违，沿湘数日逗晴晖。人生随分为忧喜，回雁峰南是北归。

白话文译文

孤独的小船缓缓前行，心中满是离别的惆怅；沿着湘江漂泊数日，停留在这晴朗的阳光下徜徉。人生本该随遇而安，忧愁喜悦都是寻常；待到回雁峰以南，便是转身北归的时光。