答衡南寄题石室山

黄行著 ·

怪石通灵窍,丹梯控碧霄。 坡仙留篆古,衡客寄诗遥。 水月多光景,烟霞久寂寥。 何当凌绝顶,清兴慰相招。

白话文译文

奇异的岩石通着灵巧的孔洞,红色的石梯直插碧蓝的云霄。苏东坡留下的篆字古朴苍劲,衡南友人寄来的诗篇跨越遥远。水月映照出无限风光,烟霞却长久地寂寥冷清。何时才能登上那最高处,以清雅的情怀回应你的盛情相邀。