鲁忠王挽词三首
同盟会五月，归葬出三条。
日惨咸阳树，天寒渭水桥。
稍看朱鹭转，尚识紫骝骄。
寂寂泉台恨，从兹罢玉箫。
邦家锡宠光，存没贵忠良。
遂裂山河地，追尊父子王。
人悲槐里月，马踏槿原霜。
别向天京北，悠悠此路长。
树羽迎朝日，撞钟望早霞。
故人悲宿草，中使惨晨笳。
气有冲天剑，星无犯斗槎。
唯馀孔公宅，长接鲁王家。
白话文译文
同盟在五月相会，归葬仪式行进在三条路上。日光惨淡地照着咸阳的树木，天气寒冷，渭水桥边。依稀看到朱鹭盘旋，还能认出那匹骄健的紫骝马。寂静的泉台充满怨恨，从此玉箫之声不再响起。国家赐予荣光，生前死后都尊崇忠良。于是分割山河之地，追尊父子为王。人们在槐里的月光下悲伤，马儿踏过槿原的寒霜。告别向天京北方而去，这条路啊，悠远漫长。仪仗旗帜迎接朝阳，撞钟声中遥望早霞。故友哀悼坟头的宿草，朝廷使者的晨笳声凄惨。虽有冲天的剑气，却无星槎渡河。只剩下孔公的宅院，长久地与鲁王家相连。