冬宿别业

李岩 ·

移榻三冬暮,联床半夜寒。 不眠霜瓦晓,细语壁灯残。 雁泽栖何定,鸰原且自宽。 鸿飞非所羡,聊托一枝安。

白话文译文

深冬暮色里挪移床榻,寒夜中我们抵足而眠。结霜的屋瓦透出晨光时犹未入梦,壁灯将尽处仍闻低声絮语。鸿雁栖宿泽畔哪有定所?鹡鸰在原野暂且自得宽怀。并不羡慕翱翔千里的鸿鹄,只愿暂借一枝求得安眠。