赠别二首杜牧 · 唐娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 ♥ 0白话文译文其一: 你婷婷袅袅正值十三余岁的年华, 就像二月初含苞待放的豆蔻梢花。看遍扬州十里长街的春风烂漫, 纵使珠帘卷起的所有美人都不及你风华。其二: 深情满腔却总好似无情一般, 面对离宴酒樽竟挤不出一丝笑颜。蜡烛仿佛也懂得惜别的心意, 替我们点点垂泪直到天色将明。