同高叔不愚如晦饮再次韵二首
诗老掀髯吟掉头，红妆间坐眼波秋。
快倾良夕如渑酒，宛是当时锁燕楼。
想有疏帘窥白下，可无急鼓衮伊州。
凭君更挽刘师命，宽破三年烂熳游。
珠帘深里按金丝，幻出扬州杜牧诗。
共引玻璃扶窈窕，更烦侧理写瑰奇。
一欢有约能如愿，四者求并每后时。
却念少陵从郑老，得钱沽酒话襟期。
白话文译文
年长的诗人掀须吟诗摇头晃脑，红衣女子间隔而坐眼波如秋水般明亮。在这美好的夜晚畅饮美酒，酒如溪流般酣畅淋漓，仿佛重回当年锁燕楼的欢聚时光。想象着稀疏的帘后偷看白下景致，怎能没有急促的鼓声奏响伊州曲？靠你再次挽留刘师命的脚步，让我们放松心情，打破这三年来漂泊漫游的束缚。珠帘深处拨动金丝琴弦，竟幻化出扬州杜牧笔下的诗意。一同举起琉璃杯搀扶窈窕佳人，再劳烦用侧理纸记录这瑰丽奇景。一次相约的欢聚终能如愿以偿，但多种乐事总难同时圆满常错过时机。不禁想起杜甫追随郑老的故事，得钱买来清酒，畅谈心中志趣与情怀。