社日

甘瑾 ·

枫树林边雨脚斜,儿童祈赛竟喧哗。 鸡豚上戊家家酒,莺燕东风处处花。 野径归时扶醉客,丛祠祭罢集神鸦。 濒湖生意伤多潦,预祝汗邪载满车。

白话文译文

枫树林边细雨斜飘,孩子们争先恐后地喧闹着祭祀祈福。家家户户在立春后第五个戊日(社日)备好鸡肉猪肉、摆上美酒,黄莺燕子在东风里穿梭,处处鲜花盛开。田间小路上,喝醉的客人相互搀扶着归来,祠堂祭祀结束后,聚集了一群啄食祭品的神鸦。靠近湖边的农事因为水涝而令人伤怀,只盼望着能风调雨顺,让满载粮食的车辆堆得高高的。