和王龟龄待制贡院落成二首
扁舟犹记拂洲蘋，转眼年华几度新。
愧我今成双白鬓，喜君来驾两朱轮。
一时令下从如水，千里威行敬若神。
拟访旧游观盛事，一官何苦绊吾身。
主盟湖学属何人，赖有公来为作新。
士俗似闻衰也久，文场今见美哉轮。
挈还旧观人争睹，赋就新诗笔有神。
苕霅儒风从此振，文翁端恐是前身。
白话文译文
还记得当年扁舟拂过洲畔蘋草， 转眼间岁月已几度更新。惭愧我如今双鬓斑白， 欣喜你驾车朱轮来临。政令一时颁布众人跟随如流水， 千里威仪百姓敬奉若神明。本想重游旧地观赏这盛世气象， 奈何这一官职务苦苦绊住我身。主持湖州学政向来依靠何人？ 幸有先生到来气象一新。士林风气衰微已久令人感叹， 今日文场光华再现美如宝轮。恢复旧日盛景人人争相观看， 赋得新诗妙笔宛如通神。苕霅之地的儒风从此振兴， 先生前世恐怕就是兴学的文翁化身。