留题峡州甘泉寺
轻舟横江来，吊古悲纯孝。
逶迤寻远迹，婉娈见遗貌。
清泉不可挹，涸尽空石窖。
古人飘何之，惟有风竹闹。
行行玩村落，户户悬网罩。
民风坦和平，开户夜无钞。
丛林富笋茹，平野绝虎豹。
嗟哉此乐乡，毋乃姜子教。
白话文译文
轻舟横渡大江而来，为吊唁古人那份纯挚孝心而生悲怀。沿着蜿蜒小径追寻遥远遗迹，在幽静中瞻仰先贤遗留的风貌。清澈的甘泉已无从掬取，干涸的石窖空余沧桑痕迹。古人飘然逝向何方？唯有风吹竹叶簌簌作响。漫步走过处处村落，家户户悬挂着渔猎网罩。民风淳朴坦荡又安宁，夜不闭户无须防备盗寇。竹林间笋蕨丰饶可采，原野上绝无虎豹侵扰。啊，这令人赞叹的安乐之乡，莫非是承袭了姜子牙的教化遗风？