贺广州冯使君二首

陈恭尹 · 明末清初

天怀高旷世谁如,却为酬知更剖符。 北阙除书来五岭,东风游兴尚三吴。 新添诗卷传人口,旧管黔黎候旅途。 家有傅岩先命在,暂将霖雨到南隅。 南北犹悭相见缘,仁声先自异方传。 棠阴未剪灵山下,骥足曾开禹穴前。 莘野有勋仍相陟,韦侯世守亦承贤。 今时盛事宁殊古,白首宁忘野史编。

白话文译文

天怀高旷世谁如,却为酬知更剖符。北阙除书来五岭,东风游兴尚三吴。新添诗卷传人口,旧管黔黎候旅途。家有傅岩先命在,暂将霖雨到南隅。您的胸怀高远旷达,世间谁能比得上?但为了报答知遇之恩,又甘愿接受官职的符节。朝廷的任命书从北方的宫阙传到五岭之地,而您趁东风出游的兴致还停留在三吴之间。新写的诗篇被人传诵,过去管辖的百姓还在路上等候您的到来。家中早有先辈如傅说般的遗命在身,您暂且把甘霖般的恩泽带到南方的一角。南北犹悭相见缘,仁声先自异方传。棠阴未剪灵山下,骥足曾开禹穴前。莘野有勋仍相陟,韦侯世守亦承贤。今时盛事宁殊古,白首宁忘野史编。南北相隔,我们还缺少相见的缘分,但您仁德的名声早已从远方传来。灵山之下,棠树的荫蔽尚未被剪除(惠政犹存),您骏马般的足迹曾开辟在禹穴之前。像伊尹在莘野立下功勋仍被提拔,像韦氏世代守业也继承贤德。如今的盛事难道与古代有什么不同?我虽白发苍苍,又怎能忘记将这一切写入野史篇章?