征妇怨 其四

薛雍 · 明

依依陇头云,思君肠欲断。 云飞去陇头,妾肠空撩乱。 仰观天边鸿,俯见泽中鹳。 同食作队飞,妾愿生羽翰。

白话文译文

陇头上的云彩依依不舍,思念夫君愁肠几乎要断。云儿飘离了陇头远去,我的愁肠却空自纷乱。抬头看天边飞过的大雁,低头见沼泽里的白鹳。它们结伴同行成队飞翔,我真愿自己也能生出翅膀。