次韵韶守狄大夫见赠二首
华发萧萧老遂良,一身萍挂海中央。
无钱种菜为家业,有病安心是药方。
才疏正类孔文举,痴绝还同顾长康。
万里归来空泣血,七年供奉殿西廊。
森森画戟拥朱轮,坐咏梁公觉有神。
白傅闲游空诵句,拾遗穷老敢论亲。
东海莫怀疏受意,西风幸免庾公尘。
为公过岭传新唱,催发寒梅一信春。
白话文译文
白发稀疏如同唐朝的褚遂良,一生似浮萍漂泊在海洋中央。没有钱财种菜维持家计,染病时唯有安心便是最好药方。才学疏浅恰似那孔融耿直,痴情至极还像顾恺之坦荡。跨越万里归来空自血泪悲泣,七年供奉生涯消磨在殿西廊。森然画戟簇拥着红色车轮,静坐吟咏梁公诗篇顿觉神清气爽。白居易闲游时空自吟诵诗句,杜甫年老困顿岂敢攀附亲缘。莫要像疏广叔侄般惦记东海归隐,所幸西风未卷庾公车尘扰人清颜。为您翻越山岭传唱这首新诗,似要催发寒梅绽放报来一枝早春。