棹雪
放船中流天模糊，淅淅霎霎鸣茭芦。
万顷刹那成玉壶，柔橹荡漾歌吴歈。
老渔直前相招呼，骨相子猷洵且都。
其人岂是斯人徒，相顾而笑掀虬须。
汝为汝兮吾非吾，剡溪风景今何如。
谁能为人作画图，予方奋臂持竿独钓于江湖。
白话文译文
将船儿放至江心时天色朦胧， 听得见淅淅簌簌的蓼草芦苇声。 万顷碧波转瞬化作白玉壶， 柔橹轻摇，伴着江南小调低吟。 老渔夫径直上前相招呼， 风貌气度清雅真不俗。 难道他是寻常江湖客？ 相视一笑，胡须如虬龙轻舞。 你依然是你啊，我却非故我， 如今的剡溪风景又如何？ 谁人能将此情此景绘成画？ 我正振臂举竿，独钓在浩渺江湖。