白桃花
东皇弭节斗豪奢，艳紫妖红飐落花。
大抵穷通皆有定，繇来悃愊总无华。
琼琚著地已初露，粉面窥人犹半遮。
一洗世间尘万斛，超然独觉似仙家。
风雨飘零梦里身，江山憔悴镜中春。
刘晨此去音书杳，崔护重来鬓发新。
漫把素心同皓月，只将白眼对红尘。
黯然失色嫣然笑，羞与群芳点绛唇。
夭夭灼灼不留痕，蜂识蝶猜空断魂。
春去宁无花活计，晓来定有日温存。
周而复始玲珑月，曾几何时窈窕村。
到底荣枯天未绝，琼瑶相赠不虚言。
鸿衣羽裳斐然殊，玉洁冰清的不辜。
秀色可餐何足道，铅华洗尽本来无。
影欺柳絮迷芳草，春老东风怨鹧鸪。
紫陌玄都莽回首，舞蛮歌素太模糊。
绿阴清浅断红残，玉树夭斜雪一团。
遮莫物华皆绮丽，奈何春意已阑珊。
雨丝风片凭空舞，柳线莺梭随意弹。
色即是空元不两，閒愁万种却无端。
白话文译文
东皇停下车驾开始比赛奢华，艳紫妖红的花瓣纷纷飘落。大概人生的困厄与显达都有定数，从来朴实诚恳的人总是不事浮华。像美玉般的花苞刚刚显露，又如粉面佳人半掩着面容窥视。洗净世间万斛尘埃，超然独立仿佛神仙之家。风雨飘零如同梦中的身影，江山憔悴就像镜中的春天。刘晨此去音信杳无，崔护重来已是白发新。只把素心寄托给皓月，仅用白眼面对红尘。黯然失色时嫣然一笑，羞于与群芳争艳点染朱唇。桃花夭夭灼灼不留痕迹，蜂蝶猜疑徒然断魂。春天过去难道就没有花的生机？清晨到来一定有阳光的温存。周而复始的玲珑明月，曾经几何时的窈窕村庄。到底荣枯天意不绝，以美玉相赠不是虚言。华美的衣裳与众不同，玉洁冰清的确不辜负。秀色可餐何足道，洗尽铅华本来一无所有。身影欺压柳絮令芳草迷离，春老东风时鹧鸪哀怨。紫陌和玄都回头望去，歌舞纷繁太过模糊。绿荫清浅残红断落，玉树倾斜如雪一团。纵使物华都绮丽，奈何春意已阑珊。雨丝风片凭空飞舞，柳线莺梭随意弹奏。色即是空本无两样，万种闲愁却无端而生。