和郑少尹祭中岳寺北访萧居士越上方
肃寺祠灵境，寻真到隐居。
夤缘幽谷远，萧散白云馀。
晚节持僧律，他年著道书。
海边曾狎鸟，濠上正观鱼。
寂静求无相，淳和睹太初。
一峰绵岁月，万性任盈虚。
篱隔溪钟度，窗临涧木疏。
谢公怀旧壑，回驾复何如。
白话文译文
恭敬地来到寺院灵境祭祀，为寻访真人走进隐居之处。沿着幽谷小径深入悠远的山野，白云舒卷间但见清幽洒落余趣。你晚年持守僧人的戒律清修，早年间也曾撰写道家的典籍。曾在海边与鸥鸟亲近嬉戏，亦如庄子于濠上静观游鱼。在寂静中追寻无相的真谛，于淳和间窥见太初的灵气。一座孤峰绵延着悠悠岁月，万物生灵顺应着盈虚交替。竹篱外隔溪传来钟声飘渡，窗扉前洞畔疏林枝叶清虚。此处令人怀想谢公留恋的山壑，不知他日驾马重游可会再临此地？