再用韵简王簿
山云泼墨度墙隈，信道鸣鸠唤雨来。
骤泻竹梢青羃羃，乱翻荷盖白皑皑。
尊前花落愁赊酒，地上钱流错认苔。
更愿公家宽赋敛，斯民卒岁亦悠哉。
当面论交背面违，此心叔向几人知。
喜君一见便倾盖，过我相从唯说诗。
别后梅花看太瘦，向来瓠白不应肥。
何如且缓东归策，共醉橙黄橘绿时。
白话文译文
山云如泼墨漫过墙角，听得斑鸠鸣叫知是雨将来。骤雨倾泻竹梢青雾迷蒙，乱珠翻跳荷盖白浪皑皑。宴前花落愁那赊酒之债，地上积雨反误认作青苔。更愿官府能放宽赋税，百姓度过岁月方得自在。当面结交转身违背心意，这般赤诚世上有几人明白？欣喜与你初遇便如故友，来访相随总把诗篇聊开。别后想那梅花应更清瘦，以往瓠瓜岂会无故肥硕。何不暂缓东归故乡之计，共醉在这橙黄橘绿的时节。