戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢仙子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首
去年正月尾,云片缀雨丝。
今年二月头,雪花一尺围。
丰登有定数,元化孰可窥。
呼奴粲灯篝,细诵辛卯诗。
吕君年八十,曾赋春雪诗。
平生慕韩愈,大书万玉妃。
我时年甫冠,辛苦铸好辞。
功业只尔耳,岁序空推移。
白话文译文
去年正月的末尾,云絮间飘着丝丝细雨。今年二月的初头,雪花已积得一尺厚。年成丰饶早有定数,天地造化谁能窥透?唤仆人点亮灯笼,轻声诵读辛卯年的诗句。吕君年已八十高龄,曾写过早春的雪诗。平生最钦慕韩愈风骨,挥毫写下“万玉妃”的比喻。那时我刚满二十岁,字斟句琢苦觅佳句。人生功业不过如此啊,岁月却已悄然流转。