临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉后世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵为赋三章以勉之云 其二
涵养工夫自野岩,淹该万卷一空函。
何须识者方能识,自是谗人不敢谗。
骐骥栖栖垂皂枥,驽骀扰扰被金衔。
不妨希价咸阳市,未必人人眼目凡。
白话文译文
涵养的功夫源自山野岩壑间, 胸藏万卷诗书却似空置的木函。何须要识货之人才能辨识, 自是那诋毁者也只得噤声无言。千里马困顿垂首于昏暗马槽, 劣马纷扰反佩着金玉鞍衔。何妨去咸阳集市等待识者, 未必人人眼力都这般平凡。