送虞伯生降香还蜀省墓二首
玉雪祠官貂帽低,笑乘飞雁上天梯。
宝幡绣重团金粟,钿合香严印紫泥。
官馔每供千岁鹿,驿程深听五更鸡。
流沙可是河源地,摇首扬鞭更欲西。
丞相坟前双阙摧,泉声隐隐柏崔嵬。
金牛已向秦中去,铜马空传渭上来。
丛竹雨留银烛泪,落花风飏楮钱灰。
百年华表尘千劫,闻道曾孙始一回。
白话文译文
第一首: 你戴着雪白的貂帽身为祠官,含笑乘着飞雁踏上登天阶梯。宝幡上重重绣着金色的谷穗,钿盒中香料严封印着紫泥。官家膳食常供奉千岁神鹿,驿站路途悠长听尽五更鸡鸣。这流沙之地可是黄河源头?你昂首扬鞭又要向西远去。第二首: 丞相坟前一对石阙已倾颓,泉水幽咽古柏森森高耸入云。金牛道早已通向秦中远去,铜马铭空流传自渭水之滨。雨打丛竹似银烛淌下泪滴,风吹落花如纸钱扬起灰烬。百年华表历经千劫尘土,听说身为曾孙的你才首次归来祭拜。