题竹石图

刘崧 ·

石上晴云故不飞,萧萧空翠湿人衣。 湘娥未解临江佩,西望苍梧何日归。

白话文译文

晴朗的云彩停留在石上不愿飘动,空翠的竹林萧萧作响,沾湿了人的衣衫。湘水女神还未解下临江的佩饰,向西眺望苍梧山,不知何时才能归来。