赠三门漕运钱舍人

魏野 ·

相知有宿缘,一见两忻然。 我拙宜名野,君廉恨姓钱。 唱酬思阁笔,迎送愧楼船。 却恐徵归阙,慵过砥柱边。

白话文译文

你我相知是前生注定的缘分,一见便双双欢喜畅叙衷肠。我天性笨拙合该埋名山野,你清廉正直偏生姓钱令人惆怅。想和诗却自愧才疏搁笔凝思,迎送你更羞于乘坐华丽船舱。只恐朝廷将你召回京城去,路过砥柱山边也懒得回首眺望。