漫歌行
君不闻丰山钟古铜，裂缺追蠡虫。
霜华满天激清响，夜夜龙鸣西顶中。
君不见丰城匣中三尺水，凛凛神光射眸子。
蜿蜒已没秋海空，落落寒星气犹紫，烈士英灵亦如此。
黄金散尽游下邳，四海萧条人竟欺。
男儿岂负报国愤，此心感激谁能知。
悲歌击筑来燕市，易水秦原几千里。
鼓刀屠肆心可凭，慷慨夷门为谁死。
青袍买酒上林春，衣上徒香京洛尘。
五侯宾从少知己，羽林年少轻才人。
山中布衣取卿相，太后穰侯不相让。
入门长揖隆准公，致身歘在青云上。
狐裘柘弓那可期，长楸走马行射麋。
何须白发鲁中叟，转数黄须塞上儿。
以兹却羡归来好，驱车便发青门道。
青门柳枝三月春，飞絮愁人不肯扫。
石门山水青如苔，与君闲来日几回。
宁无禄米二千石，莫弃黄垆三百杯。
白话文译文
你没听说过吗？丰山上的古铜钟，裂痕斑驳，被蠹虫侵蚀。霜花满天的夜晚，它发出清越的响声，夜夜像龙鸣在西山顶上。你没见过吗？丰城剑匣中的三尺秋水，凛凛神光直射人眼。那蜿蜒的剑气已沉没在秋海之空，只剩寒星般的气芒泛着紫色，烈士的英灵也是如此。散尽黄金游历下邳，四海萧条竟被人欺。男儿怎能辜负报国的愤慨，这份激昂的心意谁能知晓？悲歌击筑来到燕市，易水秦原相隔几千里。在屠坊里操刀的人心里有寄托，慷慨如夷门侠士为谁而死？穿着青袍买酒在上林春，衣上徒然沾染京洛的尘土。五侯的宾客中少有知己，羽林少年轻视才人。山中的布衣却能取得卿相之位，太后和穰侯互不相让。入门长揖拜见隆准公，转瞬之间便直上青云。狐裘柘弓哪能期待，长楸道中走马射麋。何须羡慕白发鲁中叟，反倒去数黄须塞上儿。因此羡慕归隐的好，驱车便从青门道出发。青门柳枝在三月春天，飞絮愁人却不肯打扫。石门山水青翠如苔，与你闲来日日几回游。宁可没有两千石的禄米，也不要抛弃那黄垆旁的三百杯酒。