寄凤阳府斯文诸君子 其九 姚宗文

郑真 ·

长淮晴涨白鸥波,仙客风流可奈何。 化蝶蘧蘧占昨梦,骑鸾踏踏听空歌。 青裁汗简充边笥,红染朝衫试越罗。 矫首城南天尺五,风诗休赋考盘阿。

白话文译文

长淮河水在晴日里涨起,白鸥在波光上翩然飞舞,仙客般的友人风流倜傥,令人感叹又能如何呢?昨夜梦里化蝶,恍恍惚惚占尽了情思;今日骑着鸾鸟,踏踏声中聆听空中的仙歌。青色书页裁成竹简,填满了书箱;红色朝服染就,试穿着越地丝绸。抬头仰望城南,离天只有一尺五,切莫再作《考盘》那样的隐居诗篇了。