登州中新阁诗
跨虚凌倒景，连云讵少阳。
璇极龙鳞上，雕甍鹏翅张。
千寻文杏照，十里木兰香。
开窗对高掌，平坐望河梁。
歌响闻长乐，钟声彻建章。
赋用王延寿，书须韦仲将。
龙来随画壁，风起逐吹簧。
石作芙蓉影，池如明镜光。
花梁反披叶，莲井倒垂房。
徒然思燕贺，无以预鹍翔。
白话文译文
仿佛跨越虚空凌驾云霞倒影，连绵阁宇上接云霄何止面向东方。璇玑般的楼顶攀附着龙鳞纹饰，雕梁飞檐如大鹏展翅舒张。千寻高阁映照文杏奇木，十里清风飘送木兰幽香。开窗正对仙人承露的巨掌，平坐可见黄河桥梁。歌乐悠扬仿佛来自长乐宫阙，钟鸣浩荡直贯建章宫墙。作赋须有王延寿的才华，题匾当如韦仲将笔墨酣畅。壁画中神龙似欲破壁而出，箫笙起处引凤凰环绕笙簧。假山石映出芙蓉倩影，池水清冽如明镜浮光。雕花梁上反垂着舒展的枝叶，莲花井栏倒悬着莲房。空自想象燕雀贺厦的热闹，却无力预作鲲鹏翱翔的篇章。