次韵颜运使伏龙山诸葛祠堂二首

项安世 ·

羽扇白纶巾,堂堂六尺身。 我评秦汉下,宇宙只斯人。 大义炯如新,千年报国身。 宁从东海死,不作帝秦人。

白话文译文

手持羽扇,头戴白纶巾,身躯高大堂堂。 我评说自秦汉以来,全天下唯有此人。 崇高的道义明亮如新,千年报国之心不渝。 宁可跳海而死,也不愿做秦朝的臣民。