偈颂一百三十六首 其十七

释惟一 ·

秋风捲地,秋水连天。 千山影瘦,万木萧然。 渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟。

白话文译文

秋风浩浩吹卷大地,秋水澄澈远接天边。千山轮廓显得分外清瘦,万木凋零一片寂静无声。忽听得江面月下飘来几缕渔人笛音,又见山岭云烟间回荡着樵夫一曲歌谣。