纳后夕侍宴又三绝

徐铉 · 唐末宋初

时平物茂岁功成,重翟排云到玉京。 四海未知春色至,今宵先入九重城。 银烛金炉禁漏移,月轮初照万年枝。 造舟已似文王事,卜世应同八百期。 汉主承乾帝道光,天家花烛宴昭阳。 六衣盛礼如金屋,彩笔分题似柏梁。

白话文译文

天下太平万物丰饶又逢岁末丰收之时, 华丽的凤辇穿破云层抵达皇城。四方疆域尚未知晓春意降临, 今夜这春色已先沁入九重宫门。银烛台与金香炉伴更漏声声推移, 初升明月正映照千年宫树的枝影。制备舟舆礼制如同周文王的典仪, 占卜国运合该似周朝八百载绵长。天子秉承天道帝德光辉昭彰, 皇家花烛盛宴设在昭阳殿上。六服盛装华礼堪比金屋藏娇, 彩笔分题诗句效仿柏梁台唱。