寿邹山卢封君
蓬莱浮佳气，缭绕丽华堂。
采秀烟霞外，承恩日月傍。
五花开杖屦，七叶盛冠裳。
忠孝贻谋远，诗书衍泽长。
盈庭皆国器，清署更仙郎。
卓异传畿甸，貤褒宠帝乡。
宁亲遥戏綵，报主近含香。
海屋添筹历，皇家正栋梁。
占星新献瑞，躔极永呈祥。
桃李春初满，笙歌夜未央。
婆娑龙是杖，潦倒玉为浆。
麋鹿山中侣，鹓鸾天际行。
词裁三祝颂，诗进九如章。
圣代嘉元老，还看荐锡光。
白话文译文
蓬莱仙山飘浮着祥瑞之气，缭绕在华丽的厅堂周围。在烟霞之外采撷秀美之景，承受恩宠如同与日月相伴。手杖和鞋履绽放五彩花朵，七代子孙衣冠鼎盛。忠孝的谋略传留深远，诗书的恩泽绵延悠长。满庭都是治国之才，清贵的官署更有如仙郎。卓越政绩传遍京畿，朝廷褒奖恩宠来自帝乡。孝养双亲远行戏彩娱亲，报答君主近身含香侍奉。如同海屋添筹增寿，正是皇家的栋梁之才。占星新现祥瑞之兆，日月星辰永呈吉祥。桃李在春天开满园，笙歌彻夜未停。龙形拐杖舞动婆娑，美酒如玉杯盏倾泻。山中与麋鹿为伴，天际有鹓鸾飞翔。词作三祝颂歌，诗进九如篇章。圣明时代嘉许元老，还看荐举赐予荣光。