送顾廷瑞赴袁州太守丘浚 · 明交朋落落苦无多，临老其如又别何。 宾馆自应长寂寞，诗坛谁与共吟哦。 江湖独往情难忍，冰雪相看鬓总皤。 伫听嘉声来阙下，玉河还拟并鸣珂。 ♥ 0白话文译文朋友们渐渐稀少，苦于没有多少知己，到了老年却又要分别，无可奈何。你走后，宾馆自然会长久寂寞，诗坛上又有谁能与我一同吟咏？你独自在江湖上远行，这情感令人难以忍受，我们相对而视，两鬓都已斑白。我伫立着等待你的佳音从朝廷传来，到那时我们还要在玉河边并马而行，让马珂发出清脆的声响。