醉花阴张海鸥 · 当代记得当时年纪小。 未解风情好。 隔水掷青梅，漫看东邻，素手秋千杳。 如今霜发催人老。 常忆乡音巧。 冥色黯天涯，梦里蓬山，云外殷勤鸟。 ♥ 0白话文译文记得那时候年纪还小，不懂得什么叫美好情怀。隔着水面扔青梅，漫不经心地看着东邻人家，她素手轻握秋千，渐渐远去不见踪影。如今满头白发，岁月催人衰老，常常回忆起那熟悉的乡音。暮色昏暗，远在天涯，梦里那遥远的蓬山，只有云外殷勤啼叫的鸟儿。