陇西行三首 其二
陇西四战地，羽檄岁时闻。
护羌拥汉节，校尉立元勋。
石门留铁骑，冰城息夜军。
洗兵逢骤雨，送阵出黄云。
沙长无止泊，水脉屡萦分。
当思勒彝鼎，无用想罗裙。
悠悠悬旆旌，知向陇西行。
减灶驱前马，衔枚进后兵。
沙飞朝似幕，云起夜疑城。
回山时阻路，绝水亟稽程。
往年郅支服，今岁单于平。
方欢凯乐盛，飞盖满西京。
白话文译文
陇西自古是四方争战之地，紧急军书年复一年不曾断绝。护羌校尉手持汉节镇守边疆，将士们奋战沙场建立不朽功勋。石门关前曾留下铁骑的烙印，寒冰筑城中夜宿着待命大军。骤雨冲刷着将士的铠甲兵器，战阵如黄云般向前奔涌推进。漫漫黄沙无际找不到停泊处，河道纵横交错在沙海间盘绕。男儿应当立志刻功勋于鼎彝，莫要沉溺于儿女情长的念想。旌旗在风中悠远地高高飘扬，指向将士们奔赴的陇西战场。减灶计策诱敌深入驱马先行，衔枚急走后续部队悄然行进。风沙飞扬白昼如同垂落帷幕，云涛翻涌夜晚恍若坚城森然。迂回山道时常阻断行军路线，断水缺粮屡次拖延征战日程。往昔已见郅支单于臣服归顺，今岁又传匈奴首领平定消息。正当欢庆胜利的凯歌高奏时，车马如云凯旋盛况遍满西京。