题闺秀雪仪画嫦娥便面

刘献廷 · 明末清初

素笺折叠涂云母,黛笔清新画月娥。 莫道绣奁无粉本,朝朝镜里看双螺。

白话文译文

将白净的笺纸折叠起来,涂上云母光泽,用清秀的黛笔勾勒出月宫嫦娥。莫说绣盒里没有绘画的底本,每天清晨对着镜子,都能看到自己梳着的双螺发髻。