栖雁

胡云飞 · 当代

栖雁振寒翅,孤鸣奈夜何。 江湖极风雨,天地一蹉跎。 托命枯葭冷,连宵壮梦磨。 昔人心事老,麟凤亦悲歌。

白话文译文

栖息的孤雁抖动着寒冷的翅膀,独自鸣叫,怎能熬过这漫漫长夜?江湖上风雨交加,天地间充满了虚度的时光。它托身于枯冷的芦苇丛中,整夜被壮烈的梦境所折磨。古人的心事早已苍老,就连麒麟和凤凰也唱起了悲歌。