山夜闻钟张说 · 唐夜卧闻夜钟,夜静山更响。 霜风吹寒月,䆗窱虚中上。 前声既舂容,后声复晃荡。 听之如可见,寻之定无像。 信知本际空,徒挂生灭想。 ♥ 0白话文译文夜晚静卧听闻钟声鸣响,夜愈深山间回音愈清长。霜风卷着寒月的光华,幽幽渗入高远的天穹。前一声钟鸣还未散尽,后一声钟浪又随之激荡。倾听时仿佛可见其形,追寻时却无踪迹可访。方知这声响本是虚空,何须萦绕生灭的执想。