寄院中诸公
奕弈秋水傍，骎骎绿云蹄。
月仙有高曜，灵凤无卑栖。
翠色绕云谷，碧华凝月溪。
竹林递历览，云寺行攀跻。
冠豸独屈蠖，匣龙期剸犀。
千山惊月晓，百里闻霜鼙。
戎府多秀异，谢公期相携。
因之仰群彦，养拙固难齐。
白话文译文
秋水荡漾骏马奔驰如踏云霓， 月亮高悬天际灵凤不栖凡枝。翠色弥漫山谷碧光凝结溪畔， 穿越竹林看遍风景攀访云寺。身居高位仍需屈伸如尺蠖， 匣中龙剑静待斩断犀角时。千山破晓惊觉月色清朗， 百里霜晨忽闻战鼓声起。幕府之中多有英才俊杰， 期待与君携手共赴佳期。借此良机仰观群贤风采， 自知守拙本性难与诸君比肩。