熙宁皇太后册宝三首 出入用《正安》。
煌煌凤字，玉气宛延。
天门崛岉，飞骖后先。
龙簨四合，奏鼓渊渊。
母仪天下，何千万年。
峨峨绣扆，旋佩以登。
如彼杲日，凌天而升。
玉色下照，亹亹绳绳。
猗欤大孝，四海其承。
皇帝降席，流云四开。
尧趋舜步，下蹑天阶。
恭授宝册，翠旄裴回。
明明纯孝，鸿釐大来。
白话文译文
闪耀的凤纹诏书，祥瑞玉气蜿蜒流转。巍峨宫门高耸入云，鸾驾前后翩飞相连。钟架盘龙四方合鸣，鼓声深沉回荡悠远。母德典范垂范天下，福泽绵延何止万年。华美绣屏庄严矗立，环佩轻响缓步升阶。恰似那明亮的太阳，凌越云霄冉冉初升。温润玉色普照下方，仪容庄重延续不绝。多么盛大的孝德啊，四海共同仰承效法。皇帝俯身离席行礼，祥云如幕向四方散开。仿若尧舜从容步态，稳步踏下天庭阶台。恭敬接过至尊宝册，翡翠旌旗徐徐徘徊。光明纯粹的孝心啊，迎来鸿福浩荡降临。