龙翔寺寄李频

喻凫 ·

钟声南北寺,不道往来遥。 人事因循过,时光荏苒销。 悬灯洒砌雨,上阁绕云雕。 即是洲中柳,嘶蝉急暮条。

白话文译文

钟声回荡在南北两座寺院,不觉得往来路途多么遥远。 人事总在旧轨中年复一年,时光如水啊光影悄然流逝。 悬灯的光晕像细雨洒落石阶,登上楼阁见飞檐盘绕云间雕饰。 那洲畔的垂柳依然如旧,只是蝉声嘶鸣催促着暮色中的枝条。