无何狂醉隐三首

耶律铸 ·

无何狂醉隐,慢訑更痴蒙。 虽涉人间世,殊参塞上翁。 只须推倚杖,不必论穷通。 且把无边事,横陈在酒中。 无何狂醉隐,拙直更疏慵。 花鸟閒情外,江山醉眼中。 涉江搴薜荔,缘木采芙蓉。 待把人閒事,从头说化工。 无何狂醉隐,耕适是生涯。 驯护能言鸟,调笼解语花。 不应抛蝶梦,须与趁蜂衙。 谁佐杯中酒,仙人萼绿华。

白话文译文

**其一** 自称是无何乡里的狂醉隐士,散漫迟钝又带几分痴蒙。 虽说仍身处纷扰人间世,心境却似那塞外老翁。 只管倚着竹杖推看世事,不必计较困厄或显通。 且把无边无际的烦忧事,统统横陈倾倒酒杯中。 **其二** 自称是无何乡里的狂醉隐士,笨拙直率更添疏懒慵容。 花鸟怡情在闲心之外,江山万象沉入醉眼朦胧。 若涉江便随手采薜荔,攀树也悠然摘芙蓉。 且待将人间万千琐事,从头说与造化天工。 **其三** 自称是无何乡里的狂醉隐士,耕田适意便是此生行踪。 驯养那巧舌能言的灵鸟,调理这解语含情的花丛。 不该抛弃化蝶的悠梦,还须追随蜂衙的嗡嗡。 若要问谁来伴杯中酒,自有那仙子萼绿华相伴相从。