奉送达兼善御史赴河南宪佥十二韵
圣治尊儒术,贤才翼帝躬。
立朝防触豸,行路避乘骢。
复道河南去,先愁冀北空。
激扬元自任,出处岂谋同。
地绝看持节,天长惜转蓬。
绣衣今日把,尺素几时通。
别酒花开里,征帆木落中。
蓟门悬夜月,梁苑度秋风。
古县藤萝碧,霜林果蓏红。
咨询行每遍,閒暇赋能工。
白日明高岳,黄河绕故宫。
登临兴何限,题寄北飞鸿。
白话文译文
贤明教化尊崇儒家道统,杰出英才辅佐天子建功。立身朝堂要防触犯权贵,出行路上须避监察骏马。您又要向河南道远去,先叫人愁冀北贤才空。激浊扬清本就您担当,出世入世岂是寻常谋? 大地尽头看您持节去,长天寥落怜您如转蓬。今日执掌御史绣衣权,何时再通书信尺素传? 饯别酒斟在花开时节,远行帆扬起木叶凋中。蓟门城头将悬今夜月,梁苑故地正度飒秋风。古老县城藤萝垂碧色,霜染山林果实缀红霞。咨询民情每到之处遍,闲暇赋诗方能显才工。白日辉映巍峨山岳明,黄河环绕旧时宫阙流。登临抒怀兴致何须限,且把诗篇托付北飞鸿。