端午月山主人酒边即事 其二

黄庚 · 宋末元初

时序催人易白头,端阳怀古客添愁。 朱符不写湘累恨,角黍难包楚国羞。 记节何妨斟蚁酒,夺标无复见龙舟。 高歌思远楼前路,掩雨珠帘今在不。

白话文译文

时光流逝催人老去白发易生,端午怀古更添游子愁绪。朱砂符咒写不尽屈原沉江的遗恨,青青粽叶包不住楚国当年的屈辱。既逢佳节何妨斟满杯中浊酒,却再难见龙舟竞渡争夺锦标。思远楼前高歌行过的旧路,那曾遮雨的珠帘今日是否依旧垂驻?