读沈宛君《茉莉花》诗感而赋此未能尽如原意也
香轻盈而雅淡，影要眇兮宜脩。
借他山之灵种，植故国之高丘。
采芳馨兮谁遗，伫冷落之街头。
对纷驰之缇骑，但重足而夷犹。
已矣夫，九衢既不能偶语兮，盍起古之人以为俦。
寄华年于锦瑟，忘蝴蝶与庄周。
嚼冰团兮诗心炽，执慧剑兮胆气遒。
望广寒兮漠漠，驰魂梦之悠悠。
知河清兮可俟，共诚坚以抗流。
漫书空以遣孤愤兮，簪霜鬓兮醉中倚槛豁吟眸。
白话文译文
它的香气轻盈而雅淡，身影幽渺，适合细细修剪。从别处移来有灵性的种子，种在故国高高的山丘上。采下这芬芳的花朵，又能赠给谁呢？独自伫立在冷落的街头。面对着纷纷奔驰的官差骑兵，只能双脚紧并，迟疑不前。罢了！如今四通八达的大道上连悄悄话都不能说，何不唤起古人与我为伴？把美好的年华寄托在锦瑟里，忘却了蝴蝶与庄周的梦境。嚼着冰团，诗心却炽热如焚；手持智慧之剑，胆气雄健遒劲。远望广寒宫，一片漠漠空寂；魂魄在悠远的梦境中飞驰。知道黄河终有变清的一天，只需以真诚和坚毅共同对抗浊流。徒然在空中书写，以排遣孤独的愤懑；醉意中倚着栏杆，鬓发如霜，放眼吟咏，豁然开朗。