酬赠张众甫戴叔伦 · 唐野人无本意，散木任天材。 分向空山老，何言上苑来。 迢遥千里道，依倚九层台。 出处宁知命，轮辕岂自媒。 更惭张处士，相与别蒿莱。 ♥ 0白话文译文我这山野之人本无志向，如同散木一般任由天性生长。 注定在空旷山林中老去，何必提及前往繁华之地。 千里道路遥远绵长，依傍着九层高台前行。 出仕或隐居哪能预知命运，车轮车辕岂可自我推介？ 更惭愧面对张处士，与你一同告别隐逸的草野生活。