端砚

李朴 · 宋

岩石凝清粹，端然绝世珍。 声清轻楚玉，色润胜燕珉。

白话文译文

这方砚石凝聚着清纯的精华， 端庄卓然堪称世间奇珍。 叩击之声比楚玉更清脆， 莹润色泽远胜过燕地珉。